Please! #Stopwars No more war. No more strife. No more weapons. No more terrorist attacks

Please! #Stopwars No more war.  No more strife. No more weapons. No more terrorist attacks
Please! #Stopwars No more war. No more strife. No more weapons. No more terrorist attacks #Prayfortheworld #Prayforthewholeworld #Stopviolence #Peace #Love 

Enter your email address and stay tuned for weekly updates. That easy! You're very welcome!

jueves, 25 de agosto de 2016

"Secret Sciences" By Devin Townsend Project


"Secret Sciences" es el nuevo single adelanto de DEVIN TOWNSEND PROJECT, canción incluida en su nuevo Album de estudio "Transcendence", que saldrá a la venta el próximo 9 de septiembre.

Devin Townsend - Vocals, Guitar, Synths and Ambience
Dave Young - Guitar, Keys, Mandolin
Ryan Van Poederooyen - Drums
Brian 'Beav' Waddell - Bass
Mike St-Jean - Keys, Synths, Programming



Tracklist:

01.- Truth
02.- Stormbending
03.- Failure (Primer single)



04.- Secret Sciences (Segundo Single)
05.- Higher
06.- Stars
07.- Transcendence
08.- Offer Your Light
09.- From The Heart
10.- Transdermal Celebration



"Secret Sciences" (Ciencias Ocultas)

Some will go, and some will stay
(Algunos se irán, y algunos se quedarán)
Make amends and wait for me
(Repara el daño y espérame)
Or catch the plane and wait for me to know...
(o atrapa el vuelo y esperame para conocer...)
The devastation
(la devastación)
(Oh no) Another rainy day
((Oh no) Otro dia lluvioso)

Yesterday I woke afraid
(Ayer desperté atemorizado)
Unable to discern if her fears were even tangible
(Incapaz de discernir si sus temores eran incluso tangibles)
Yet again I slept so poor
(Si, una vez mas, dormí tan poco)
Familiar feelings of powerlessness coming through
(atravesando sentimientos familiares de impotencia)

Yet in these hours of clarity I'm found
(Sin embargo, en estas horas de lucidez encontré)
Yet again it's me not them
(que soy yo nuevamente, no de ellos)
Unable to react in a way that's even logical
(Incapaz de reaccionar de una manera que es incluso lógica)
Yet alone right here it seems so clear
(Sin embargo, la paz, justo aquí, parece tan obvia)
Your reaction is the problem, and the outcome is impractical
(Tu reacción es el problema, y el resultado, carece de sentido práctico)

Yet in these times of weakness I am found
(Sin embargo, en estos momentos de debilidad lo descubrí)
And all my secret sciences are found
(y todas mis ciencias ocultas fueron halladas)
Let it go!
(Déjalo ir)
Let it wait!
(Deja que espere)
Let it be a part of yesterday!
(Dejale ser parte del ayer)
Let it go!
(Dejalo ir)
Let it wait!
(Deja que espere)
Let it be a part of nothing
(Dejale ser parte de la nada)
Let it go, anyway
(Delajo ir, de todas formas)
It shall be a part of nothing else
(No formará parte de nada más)

Let it go!
(Déjalo ir)

Some will go, and will stay
(Algunos se irán, y se quedarán)
If I make a mess will you wait for me?
(¿Si meto la pata, esperarás por mi?)
'Cause I have to go
(Por que tengo que irme)
Keep your spirits high, and your demons low
(No pierdas el ánimo y controla a tus demonios)
They're not dead, they're only sleeping
(que no están muertos, solo duermen)
So keep your voice down
(Así que habla en voz baja)
(Yeah!)

Let it go, anyway!
(Dejalo ir, de todas formas)
Let it be a part of yesterday
(Dejale ser parte del ayer)
Let it go, anyway!
(Déjalo ir, de todas formas)
It was all a lot of nothing
(Todo fue un puñado de nada)
Let it go, anyway!
(Déjalo ir, de todas formas)
You will be upon the stars
(Estarás sobre las estrellas)
Let it go, anyway!
(Déjalo ir, de todas formas)
Let it be a part of nothing else
(No le dejes ser parte de nada mas)


FECHAS CONCIERTOS EN ESPAÑA (Febrero de 2017)DEVIN TOWNSEND + BETWEEN THE BURIED AND ME
03/02/2017 – Madrid – Sala La Riviera
Apertura de puertas: 19:00h
Precio: Anticipada: 25€ / Taquilla: 30€
Venta de Entradas: Sun Records, Fnac, Carrefour, puntos de la red Ticketmaster.es y en el teléfono 902 150 025
Facebook del evento


04/02/2017 – Barcelona – Sala Razzmatazz 2
Apertura de puertas: 19:00h
Precio: Anticipada: 25€ / Taquilla: 30€
Venta de Entradas: Revolver, Pentagram, Fnac, Carrefour, puntos de la red Ticketmaster.es y en el teléfono 902 150 025

Místika Lavi Daes:

"Get more songs with Spanish translations the next week."
"Consiga mas canciones traducidas a español la próxima semana."

Around The World

Free counters!