Enter your email address and stay tuned for weekly updates. That easy! You're very welcome!

viernes, 2 de diciembre de 2016

"Still of the night" by Halestorm (Whitesnake Cover)


Halestorm, reveal details about their new covers EP "ReAniMate 3.0" that will be released on January 6, 2017 and includes covers of Whitesnake/David Coverdale, Sophie B. Hawkins, Joan Jett and the Blackhearts, twenty one pilots, Soundgarden, and Metallica.

Halestorm, revelan detalles de un nuevo EP de covers que lanzarán el próximo 6 de junio de 2017, titulado "Reanimate 3.0", que incluirá versiones de temas de bandas y artistas como: Whitesnake/David Coverdale, Sophie B. Hawkins, Joan Jett and the Blackhearts, twenty one pilots, Soundgarden, y Metallica.


Tracklisting:

- Still Of The Night (Originally Performed By Whitesnake)
- Damn I Wish I Was Your Lover (Originally Performed By Sophie B. Hawkins)
- I Hate Myself For Loving You (Originally Performed By Joan Jett & The Blackhearts)
- Heathens (Originally Performed By Twenty One Pilots)
- Fell On Black Days (Originally Performed By Soundgarden)
- Ride The Lightning (Originally Performed By Metallica)




"Still Of The Night" (En el silencio de la noche)

In the Still of the Night
(En el silencio de la noche)
I hear the wolf howl, honey
(oigo el aullido del lobo )
Sniffing around your door
(husmeando en tu puerta, cariño)
In the Still of the Night
(En el silencio de la noche)
I feel my heart beating heavy
(Siento latir fuerte a mi corazón)
Telling me I gotta have more
(diciéndome que necesito tener mas)

In the shadow of night
(En la penumbra de la noche)
I see the full moon rise
(Veo alzarse la luna llena)
Telling me what's in store,
(diciéndome que hay de reserva)
My heart start aching
(Comienza a sufrir mi corazón)
My body start a shaking
(Empieza a temblar mi cuerpo)
And I can't take no more, no, no
(Y ya no puedo soportarlo mas, no, no)

Now I just wanna get close to you
(Ahora solo quiero estar cerca de tí)
An' taste your love so sweet
(y probar tu dulce amor)
And I just wanna make love to you
(Y solo quiero amarte)
Feel your body heat...
(sentir el calor de tu cuerpo...)

In the Still of the Night...
(En el silencio de la noche)
In the Still of the Night...
(En el silencio de la noche)
Over here baby...
(Por aquí, cariño...)

In the heat of the day
(En el momento mas caluroso del día)
I hang my head down low
(me pongo boca abajo)
And hide my face from the sun
(y oculto mi rostro del sol)
Through the light of the day
(durante la luz del día)
Until the evening time
(hasta el atardecer)
I'm waiting for the night to come
(esperando a que llegue la noche)

In the Still of the Night,
(En el silencio de la noche)
In the cool moonlight,
(Bajo la luz de la luna)
I feel heart is aching
(Siento que se me parte el corazón)
In the Still of the Night...
(En el silencio de la noche)

Tell me here baby
(Dímelo aquí cariño)

In the Still of the Night
(En el silencio de la noche)
I hear the wolf howl, honey
(oigo el aullido del lobo)
Sniffing around your door
(husmeando en tu puerta, cariño)
In the Still of the Night
(En el silencio de la noche)
I feel my heart beating heavy
(Siento latir fuerte a mi corazón)
Telling me I gotta have more
(diciéndome que necesito tener mas)

Now I just wanna get close to you
(Ahora solo quiero estar cerca de tí)
An' taste your love so sweet
(y probar tu dulce amor)
And I just wanna make love to you
(Y solo quiero amarte)
Feel your body heat...
(sentir el calor de tu cuerpo...)

In the Still of the Night...
(En el silencio de la noche...)

Still of the Night,
(De madrugada)
Still of the Night,
(en medio de la noche)
Still of the Night...
(de madrugada...)


Místika Lavi Daes:

"Get more songs with Spanish translations the next week."
"Consiga mas canciones traducidas a español la próxima semana."

Around The World

Free counters!